|
DELF dhe DALF jane diploma zyrtare qe jepen nga Ministria Franceze e Edukimit Kombetar, per te çertifikuar aftesite e kandidateve te huaj ne gjuhen frenge.
DELF dhe DALF jane 6 diploma te veçanta, qe i korrespondojne gjashte niveleve te Kuadrit Europian te References per Gjuhet.
|
ECR
|
DELF /DALF
|
Perdorues
|
|
A1
|
DELF A1
|
fillestar
|
|
A2
|
DELF A2
|
|
B1
|
DELF B1
|
i pavarur
|
|
B2
|
DELF B2
|
|
C1
|
DALF C1
|
i persosur
|
|
C2
|
DALF C2
|
Diplomat DELF ekzistojne edhe ne versionin e pershtatur per adoleshente.
|
CECR
|
DELF junior
|
Perdorues
|
|
A1
|
DELF junior A1
|
fillestar
|
|
A2
|
DELF junior A2
|
|
B1
|
DELF junior B1
|
i pavarur
|
|
B2
|
DELF junior B2
|
Provimet mund te kalohen ne nje nga 900 qendrat zyrtare te certifikimeve te shperndara ne 154 vende te botes, nder te cilat edhe Franca.
Çertifikimet DELF dhe DALF respektojne:
- normat nderkombetare te konceptimit te provave (www.alte.org)
- harmonizimin me Kuadrin Europian te References per Gjuhet (www.coe.int)
Çertifikimet DELF dhe DALF jane nen autoritetin e Komisionit Kombetar per DELF dhe DALF, qe ndodhet ne CIEP (Qendra Nderkombetare e Studimeve Pedagogjike, Paris).
6 diplomat qe perbejne DELF-in dhe DALF-in jane teresisht te pavarura. Keshtu, kandidati, ne varesi te nivelit te tij, mund te regjistrohet direkt ne provimin qe ka zgjedhur.
Ne secilin nivel vleresohen 4 aftesi: te kuptuarit me degjim dhe te shprehurit me goje, te kuptuarit me shkrim dhe te shprehurit me shkrim.
Paraqitje e detajuar
DELF - Diplome Studimesh ne Gjuhen Frenge
DELF
A1
Ky nivel vlereson njohurite e para. Behet fjale per nivelin me elementar te perdorimit te gjuhes, i quajtur “nivel i zbulimit”. Ne kete etape, nxenesi eshte i afte per nderveprime te thjeshta: ai mund te shprehet rreth vetes dhe mjedisit te tij te afert.
Pershkrimi i provimeve
DELF
A2
DELF A2 vendoset ne te njejten perspektive dhe vlereson serisht aftesine gjuhesore te nje perdoruesi elementar, qe konsiderohet si nje aktor shoqeror. Kandidati ne kete nivel eshte i afte te realizoje detyra te thjeshta te jetes se perditshme. Ai mund te perdore formulat e miresjelljes dhe te shkembimeve shoqerore normale.
Pershkrimi i provimeve
DELF
B1
Ne kete nivel, perdoruesi behet i pavarur. Tashme ai eshte i afte te ndjeke nje nderveprim: ai mund te kuptoje e te ndjeke nje diskutim, te jape mendimin dhe opinionin e tij. Ai eshte i afte qe t’ia dale mbane ne situata te paparashikuara te jetes se perditshme.
Pershkrimi i provimeve
DELF B2
Perdoruesi B2 ka fituar nje shkalle pavaresie qe i ben te mundur te argumentoje per te mbrojtur mendimin e tij, te zhvilloje pikepamjet e tij, dhe te negocioje. Ne kete nivel, kandidati tregon lirshmeri ne bashkebisedimin shoqeror dhe behet i afte te korrigjoje vete gabimet e tij.
Pershkrimi i provimeve
DALF - Diplome e Thelluar e Gjuhes Frenge
DALF
C1
Perdoruesi i gjuhes ne nivelin C1 eshte i pavarur. Ai eshte i afte te vendose nje komunikim te natyrshem dhe spontan. Ai zoteron nje repertor leksikor te gjere dhe mund te zgjedhe nje shprehje te pershtatshme per te dhene komentet e tij. Ai ben nje bashkebisedim te qarte, te ndertuar mire dhe pa hezitime qe tregon nje perdorim te mire te strukturave.
Pershkrimi i provimeve
DALF
C2
Zoterimi i gjuhes ketu shfaqet nepermjet nje shkalle saktesie, pershtatjeje dhe lehtesie ne shprehje. Kandidati C2 eshte i afte te realizoje detyra akademike ose te nivelit te perparuar.
Pershkrimi i provimeve
Diplomat DELF B2 si dhe DALF (C1 ose C2) evitojne çdo test gjuhesor per hyrjen ne universitetet franceze.
|
